петлеобразующий орган
Деталь вязальной машины, предназначенная для непосредственного формирования петель из нитей.
[ГОСТ 25155-82 (СТ СЭВ 2806-80)]
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
петлеобразующий орган вязально-прошивной машины — Составная часть вязально прошивного устройства для образования петель из нитей и (или) волокон. [ГОСТ 28126 89] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины основные составные части … Справочник технического переводчика
заключающая планка — Петлеобразующий орган плоской основовязальной машины в виде пластины, предназначенный для принудительного перемещения нитей по стержню иглы из под крючка. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие… … Справочник технического переводчика
игла вязальной машины — Петлеобразующий орган стержневой формы с крючком, предназначенный для образования петель из нитей. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные … Справочник технического переводчика
направляющая щетка вязально-прошивной машины — Петлеобразующий орган вязально прошивной машины для направления и вдавливания волокнистого холста в крючки составных игл. [ГОСТ 28126 89] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины основные составные части … Справочник технического переводчика
платина вязальной машины — Петлеобразующий орган пластинчатой формы, предназначенный для формирования, оттягивания и (или) удерживания петель при петлеобразовании. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные … Справочник технического переводчика
пресс — (105) Петлеобразующий орган плоской основовязальной машины, предназначенный для принудительного закрывания крючка крючковой иглы. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины плоские… … Справочник технического переводчика
ушковина — (102) Петлеобразующий орган плоской основовязальной машины с отверстием, предназначенный для прокладывания нити на иглу или за нее. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины плоские… … Справочник технического переводчика
штифтовая игла — Петлеобразующий орган плоской основовязальной машины в виде стрежня без крючка, предназначенный для образования плюшевых петель. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины плоские… … Справочник технического переводчика
